
Private, übersetzte Gespräche,
100% offline. Vertraulich und geordnet.
Die autonome Übersetzungs-Station mit modernster KI für jedes persönliche Gespräch.
Keine Internetverbindung. Kein Cloud-Zwang.
Maximale Gesprächsdisziplin durch physische Push-to-Talk-Steuerung.
Warum Smartphone-Übersetzer im professionellen Alltag scheitern
Wer im Kundenkontakt, auf dem Amt oder im Notfall schnell kommunizieren muss,
greift meist zum Smartphone, und stößt dort an Grenzen:
❌ Chaos im Gespräch:
Automatische Spracherkennung schneidet Sätze ab, versteht Nebengeräusche falsch und führt zu Hektik.
❌ Datenschutz-Risiko:
Standard-Apps senden gesprochene Worte auf fremde Server im Ausland.
Bei vertraulichen Daten ein rechtliches Nadelöhr.
❌ Netzabhängigkeit:
Ohne stabiles WLAN, Strom oder Mobilfunknetz funktioniert nichts.
Die Lösung: Das autonome Übersetzungs-Terminal
Eine Station. Zwei Buttons. Klare Kommunikation.


Unser System ist kein reines Software-Tool, sondern eine vollständige, mobile
Kommunikationsstation sowie eine lokale Plattform für KI-Sprachmodelle.
Es kombiniert modernste KI-Übersetzung mit der Einfachheit eines Walkie-Talkies.
Die 4 Säulen des Systems
-
🔘 Ordnung durch Hardware-Buttons
Wer spricht, hält seinen Button gedrückt. Das nimmt die Hektik aus dem Gespräch, verhindert Durcheinandersprechen und sorgt für eine disziplinierte, ruhige, protokollierbare Gesprächsatmosphäre. -
🔋 100 % Autark & Stromunabhängig
Läuft direkt auf Hochleistungs-Hardware (MacBook). Kein Internet erforderlich, kein Netzteil nötig.
Ideal für Orte ohne Empfang oder Einsätze im Feld. -
🔒 Privacy by Design (0 Bytes Cloud)
Die Sprachmodelle arbeiten komplett lokal auf dem Gerät. Es werden standardmäßig keine Daten gespeichert und es verlassen keine Informationen das Zimmer. Keine entstehenden Online- oder Nutzungskosten. -
🗣️ Über 20 Sprachen mit KI-Präzision
Lokale Large Language Models (LLMs), für jede Sprache eigens selektiert, liefern flüssige, kontextgenaue Übersetzungen in Text und Sprache.

Arabisch (العربية)
Bulgarisch (Български)
Bosnisch (Bosanski)
Kurdisch Sorani – Irak, Iran (کوردی (سۆرانی))
Deutsch (Deutsch)
Griechisch (Ελληνικά)
Englisch (English)
Spanisch (Español)
Farsi – Persisch / Iran (فارسی)
Französisch (Français)
Kroatisch (Hrvatski)
Ungarisch (Magyar)
Italienisch (Italiano)
Kurdisch Kurmandschi – Türkei, Syrien, Irak (Kurdî (Kurmancî))
Polnisch (Polski)
Paschtunisch – Afghanistan, Pakistan (پښتو)
Portugiesisch (Português)
Rumänisch (Română)
Romani (Romani) (noch keine Audioausgabe)
Russisch (Русский)
Slowakisch (Slovenčina)
Slowenisch (Slovenščina)
Serbisch (Српски)
Türkisch (Türkçe)
Ukrainisch (Українська)
Urdu – Pakistan, Indien (اردو)
Neu:
Chinesisch (中文)
Japanisch (日本語) (noch keine Audioausgabe)
Koreanisch (한국어)
Einsatzbereiche: Von der Dienstleistung bis zum Hilfseinsatz
Überall einsetzbar, wo Verständigung rasch und diskret erfolgen muss

Service & Handwerk (z. B. Friseur, Gastro, Empfang)
Kundenwünsche präzise und stressfrei verstehen, auch wenn beide Seiten keine gemeinsame Sprache sprechen. Kein Hantieren mit dem eigenen Smartphone nötig.

Krisenintervention & Notfallmedizin
Erstkommunikation in Schock- oder Notfallsituationen, bevor ein Dolmetscher greifbar ist.

Behörden & Bürgerservice
Barrierefreie Kommunikation am Schalter. DSGVO-konform, da sensible Bürgerdaten das Haus nicht verlassen.

Einsatzkräfte & Feldarbeit
(Polizei, Hilfsorganisationen, Militär)
Übersetzungen an jedem Ort der Welt, unabhängig von Stromnetz, Funklöchern oder Infrastruktur.
Beispielbilder KI-generiert
So einfach funktioniert es in der Praxis
1. Station aufstellen:
Terminal aufklappen und einschalten, betriebsbereit in Sekunden.
2. Sprache wählen:
Gewünschte Ausgangs- und Zielsprache festlegen.
3. Drücken & Sprechen:
Button gedrückt halten, sprechen, loslassen.
Die Station übersetzt sofort sowohl als Text auf dem Screen als auch per Sprachausgabe.
Häufige Fragen (FAQ)
Werden die Gespräche gespeichert?
Nein. Das System arbeitet nach dem Prinzip „Privacy by Design“. Sobald das Programm geschlossen wird, sind alle Daten flüchtig gelöscht. Für Anwendungsfälle, die eine Dokumentation erfordern (z. B. Protokolle), kann der Bediener auf Wunsch und eigene Verantwortung das Gespräch aktiv per Knopfdruck lokal auf dem Gerät als Textdatei sichern.
Kann das System auch Fachbegriffe aus meinem Bereich übersetzen?
Für spezifische Anwendungsbereiche (z. B. rechtliche Befragungen oder psychologische Testbatterien) können offizielle Fachterminologien hinterlegt werden, um maximale Genauigkeit zu garantieren.

Pilotprojekt & laufender Praxiseinsatz
Wir bedanken uns herzlich beim Kompetenzzentrum für Kinder- und Jugendpsychiatrie in Mauer bei Amstetten für die Möglichkeit, unseren Prototypen unter realen Bedingungen zu erproben. Das wertvolle Feedback aus dem Klinikalltag hat entscheidend zur Optimierung unseres Systems beigetragen.
Wir freuen uns sehr, dass das System nach der erfolgreichen Erprobung nun weiterhin aktiv vor Ort zur Akut-Intervention im Einsatz bleibt.
Ein ausführliches Feedback folgt in Kürze.

Möchten Sie das System in Ihrer Organisation oder Ihrem Betrieb testen?
Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Demonstrations-Termin und erleben Sie, wie einfach barrierefreie Kommunikation sein kann.
Bild KI Generiert